Tuesday, January 24, 2012

one month ago.

It’s tough being an emigrant!
Everytime I go to Portugal is such a blast! I always want to do so many things: visiting so many places I miss, eating all my favorite dishes, hugging and kissing my beloved ones…and yet, the time flies and there is always something left to do... When I arrive in Portugal I just don’t care about jet lag, you know, I simply don’t have the time for it! I’m always so excited that my body almost forgets that I've just slept a couple of hours. Unfortunately, my clock doesn't care about this excitement and steals 5 precious hours in Portugal.

This year, it was even more difficult to manage my time specially because Christmas and the Revellion were at weekend! However, I did visit my favorite cities!! I went to see my sister in Coimbra and my friends (and my boss) in Braga. I wish I took some more photos though… And I’m sorry Aveiro but I just didn’t have the time to take photos at your beautiful Ria.
The next collage of photos is just a little smell of my holidays back in Portugal; as you can see, I've manage to take photos of some great portuguese food that you would certainly enjoy :D .

Now, I'm back to the lab..and back to the gym too! hehe
Enjoy!

Kiss,kiss
JB*

7 comments:

  1. ai que fomeca que me deu agora :) essas castanhas, já iam lol

    pois é, o tempo passa a voar... quando estamos longe ainda mais mas mesmo assim eu pergunto o que aconteceu ao ano 2011?! é que foi só vê-lo a passar ;)

    bjo*

    ReplyDelete
  2. So fotos fantasticas e inspiradoras!!!
    E ca ja ficou tudo com muita saudade!!!
    Aquele beijo

    ReplyDelete
  3. Que fotos!!!! Estou a ver que as férias por cá foram divertidas!

    É uma pena que não tenhas conseguido tirar fotos à nossa bela cidade! A minha máquina é que é muito fraquinha se não tirava para ti! Mas as tuas fotos têm muito mais qualidade! :S

    ReplyDelete
  4. Os bons momentos passam sempre depressa demais,é verdade.:S
    mesmo assim, conseguiste tirar umas fotos espetaculares!
    Esperemos q a próxima vez q nos virmos seja aí e q coloques um post a dizer: MY SISTERS ARE HERE! OH YEAHHHHHHHHHHHHHHHH!!!

    Ai...
    Só espero...:(

    ReplyDelete
  5. Tu a dizeres isso e eu cheia de vontade de emigrar :$ nunca estamos bem com o que temos... Verdade dura e crua!

    Andrea*

    ReplyDelete
  6. Antes de mais, obrigada pelo teu comentário.
    Em relação ao conteúdo do teu post, como eu te compreendo. Agora estou de volta a Portugal, mas durante 2 anos e meio estive a viver em Praga. Sempre que vinha de férias a Braga era uma alegria e a despedida custava sempre. Agora que estou a viver em Braga,quero-me ir embora novamente...Prefiro ter saudades do meu País do que viver nele, por mais estranho que possa parecer. Vida de emigrante não é fácil, mas vivemos e ganhamos muito mais (não só a nivel financeiro). Também fiquei com fome com essas fotos!. Estou a seguir o teu blog e peço desculpa pelo comentário gigante.
    x

    ReplyDelete
  7. É desta pequena parte de Portugal que sentimos falta, quando emigramos.

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...